JURIDISK INFORMATION OCH ANVÄNDARVILLKOR

    1. Allmän information (art. 10 LSSI‑CE)

    I enlighet med lag 34/2002 av den 11 juli om tjänster i informationssamhället och elektronisk handel (LSSI‑CE) informeras användarna om följande identifikationsuppgifter för webbplatsens innehavare:

    Innehavare: Nina Donskova Rogovtsova (egenföretagare) Handelsnamn: Forzini NIF: 73447442R Adress: Sobradiel 17, 50420 Cadrete, Zaragoza, Spanien Telefon: +34 613 97 95 59 E‑post: info@forzini.com Webbplats: https://forzini.com

    2. Syfte och tillämpningsområde

    Detta juridiska meddelande reglerar åtkomst, navigering och användning av webbplatsen https://forzini.com (nedan ”Webbplatsen”), samt det ansvar som följer av användningen av dess innehåll.

    Åtkomst till och/eller användning av Webbplatsen innebär att användaren accepterar samtliga bestämmelser i detta juridiska meddelande, i den version som är publicerad vid tidpunkten för åtkomst.

    3. Användningsvillkor

    Användaren förbinder sig att använda Webbplatsen, dess innehåll och tjänster i enlighet med lag, god sed, allmän ordning och detta juridiska meddelande.

    Följande är uttryckligen förbjudet:

    • Att använda innehållet för olagliga syften eller i strid med god tro.
    • Att införa virus eller utföra handlingar som kan skada, inaktivera eller överbelasta Webbplatsen.
    • Att överföra innehåll som kränker grundläggande rättigheter, immateriella rättigheter, industriella rättigheter, eller tredje parts ära, integritet eller image.
    • Att sprida diskriminerande, våldsamt, stötande eller olagligt innehåll.

    Innehavaren förbehåller sig rätten att utan förvarning neka eller återkalla åtkomst till Webbplatsen för användare som bryter mot dessa villkor.

    4. Immateriella och industriella rättigheter

    Allt innehåll på Webbplatsen (texter, bilder, design, logotyper, källkod etc.) tillhör Innehavaren eller licensierade tredje parter och skyddas av nationell och internationell lagstiftning om immateriella och industriella rättigheter.

    Reproduktion, distribution, offentlig visning eller modifiering av innehållet är förbjudet utan uttryckligt skriftligt tillstånd från Innehavaren.

    5. Ansvar

    Innehavaren garanterar inte ständig tillgänglighet till Webbplatsen eller att dess innehåll är felfritt, även om åtgärder vidtas för att rätta eventuella fel.

    Innehavaren ansvarar inte för skador som uppstår till följd av felaktig användning av Webbplatsen eller för innehåll på externa länkar som kan förekomma.

    6. Externa länkar

    Webbplatsen kan innehålla länkar till tredje parts webbplatser. Innehavaren ansvarar inte för innehåll, policyer eller praxis på sådana externa webbplatser.

    7. Tillämplig lag och jurisdiktion

    Relationen mellan Innehavaren och användaren regleras av spansk lag.

    • Konsumentanvändare: behörig domstol är domstolen på konsumentens hemort.
    • Professionella användare eller företag: parterna underkastar sig domstolarna i Zaragoza.

    INTEGRITETSPOLICY

    8. Personuppgiftsansvarig

    Ansvarig: Nina Donskova Rogovtsova (Forzini) NIF: 73447442R Adress: Sobradiel 17, 50420 Cadrete, Zaragoza, Spanien E‑post: info@forzini.com

    9. Personuppgifter som samlas in

    Personuppgifter samlas in via kontaktformulär, skapande av användarkonton, köptransaktioner och e‑postkommunikation. Uppgifterna kan omfatta: namn, efternamn, adress, e‑post, telefonnummer, IP‑adress och betalningsinformation (hanteras av externa betalningsleverantörer).

    10. Ändamål och rättslig grund för behandlingen

    Personuppgifter behandlas för följande ändamål och på följande rättsliga grunder:

    • Hantering av förfrågningar och kontakt (samtycke).
    • Hantering av användarkonton och beställningar (avtalsuppfyllelse).
    • Administrativ, bokföringsmässig och skattemässig hantering (rättslig skyldighet).
    • Utskick av kommersiell information om liknande produkter (berättigat intresse eller samtycke).

    11. Lagring av uppgifter

    • Kunduppgifter: så länge det avtalsmässiga förhållandet består och därefter under lagstadgade perioder.
    • Skatte- och bokföringsuppgifter: minst 4 år.
    • Marknadsföringsuppgifter: tills användaren återkallar sitt samtycke.

    12. Mottagare av uppgifter

    Uppgifter lämnas inte ut till tredje part, förutom när det krävs enligt lag eller till tjänsteleverantörer som är nödvändiga för att tillhandahålla tjänsten (betalningsgateways, transportörer, hosting), med motsvarande personuppgiftsbiträdesavtal.

    13. Internationella överföringar

    Om tekniska tjänster används som är belägna utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kommer lämpliga skyddsåtgärder att tillämpas i enlighet med GDPR.

    14. Användarens rättigheter

    Användaren kan utöva sina rättigheter till tillgång, rättelse, radering, invändning, begränsning av behandling och dataportabilitet genom att skicka en skriftlig begäran tillsammans med en kopia av sitt identitetsdokument till:

    E‑post: info@forzini.com Postadress: Sobradiel 17, 50420 Cadrete, Zaragoza, Spanien

    Användaren kan även lämna in ett klagomål till den Spanska Dataskyddsmyndigheten (www.aepd.es).

    15. Minderårigas uppgifter

    Uppgifter om barn under 14 år samlas inte in avsiktligt. Om otillåten behandling upptäcks kommer uppgifterna att raderas omedelbart.

    16. Datasäkerhet

    Innehavaren har vidtagit nödvändiga tekniska och organisatoriska åtgärder för att säkerställa skydd och integritet för personuppgifter i enlighet med GDPR och LOPDGDD.